Aller au contenu

Ce qu’un ATS fait vraiment de votre CV, et ce qu’il ne fait pas

Le chiffre « 75 % rejetés par des robots » vient d’un argument commercial. Ce que font les logiciels de recrutement, ce qu’ils ne font pas, et les rares points à corriger.

L’équipe Rolebranch

Vous avez sûrement lu que trois CV sur quatre sont rejetés par un logiciel avant qu’une personne ne les voie. On le répète partout, et cela fait vendre beaucoup de scanners de CV. Aucune étude ne le soutient pourtant.

Un logiciel de suivi des candidatures, ou ATS, existe bel et bien, et presque toutes les grandes entreprises en utilisent un. Mais c’est surtout un classeur doté d’un champ de recherche, pas un robot qui lit votre CV et dit non. Savoir ce qu’il fait vraiment vous dit quelles corrections comptent, et lesquelles vous font perdre une soirée.

D’où viennent les 75 %

Le chiffre remonte à un argument commercial de 2012 de Preptel, une entreprise qui vendait de l’optimisation de CV et a fermé l’année suivante. Sa méthode n’a jamais été publiée. Des articles l’ont cité, d’autres articles ont cité ces articles, et un argument de vente est devenu une « statistique ».

Quand on interroge des recruteurs, le tableau change. Dans une étude de 2025 menée par Enhancv, un éditeur de CV, 23 recruteurs sur 25 ont déclaré que leur système ne rejette pas les CV pour leur mise en forme ou leur contenu. Les deux exceptions avaient fixé volontairement des seuils stricts. C’est une petite enquête menée par une entreprise qui a son propre intérêt : prenez-la comme un indice, pas comme une preuve. Mais elle correspond à la façon dont ces systèmes sont conçus.

Ce que fait vraiment un ATS

  1. Il lit votre fichier

    Un analyseur extrait le texte de votre PDF ou DOCX et le range dans des champs : nom, coordonnées, postes, dates, formation, compétences.

  2. Il le stocke

    Votre candidature rejoint une liste pour ce poste, à côté de toutes les autres, en général de la plus récente à la plus ancienne ou dans l’ordre d’arrivée.

  3. Il pose les questions éliminatoires

    Autorisation de travail, lieu, permis exigé, niveau de langue. C’est l’employeur qui les fixe, et un « non » peut clore la candidature automatiquement.

  4. Il permet au recruteur de chercher

    Les recruteurs filtrent par mots-clés, intitulés de poste ou lieux, aujourd’hui et pour des postes futurs. C’est là que les mots de l’offre comptent.

  5. Parfois, il classe

    Certains systèmes ajoutent un score de correspondance. Beaucoup de recruteurs le désactivent ou n’y prêtent guère attention, mais il existe, et il lit le même texte extrait.

Workday, SAP SuccessFactors, Personio, Greenhouse, Teamtailor ou un autre : l’ordre est le même. Le système lit votre fichier, puis une personne lit ce qu’il a lu.

Cinq idées reçues, et ce qui est vrai

  • « Les robots rejettent la plupart des CV. » Ce sont des personnes qui rejettent, souvent après quelques secondes de lecture. Une grande partie des CV n’est jamais ouverte parce qu’un poste reçoit des centaines de candidatures, pas parce qu’un logiciel les a écartés.
  • « Seul un DOCX passe. » Les analyseurs modernes lisent un PDF avec du vrai texte aussi bien qu’un DOCX. Envoyez ce que demande l’offre ; si elle ne dit rien, un PDF garde votre mise en page.
  • « Cachez des mots-clés en blanc. » L’analyseur les lit et les montre au recruteur en texte brut dans votre profil. Cela ressemble à une astuce, parce que c’en est une.
  • « Il faut un score ATS de 80 %. » Il n’existe pas de score commun. Chaque scanner a son propre chiffre, et aucun n’est celui qu’utilise votre employeur.
  • « Le design n’a pas d’importance. » C’est à moitié vrai. Personne ne vous rejette pour une belle mise en page, mais deux colonnes, des zones de texte et des icônes peuvent sortir de l’analyseur dans le désordre, et votre numéro de téléphone ou votre intitulé de poste est alors faux dans le système.

Un ATS dit rarement non. Il lit, simplement, et parfois il lit mal.

Ce qui fait vraiment perdre un CV

Le volume et le moment. Un poste recherché peut recevoir des centaines de candidatures en quelques jours. Postuler tôt, quand la liste est encore courte, compte souvent plus que n’importe quel changement de format.

Une mauvaise réponse au formulaire. Si le poste exige un permis de travail, un permis de conduire ou une langue au niveau C1, le formulaire le demande et la réponse filtre. Lisez les questions avec soin avant de cliquer.

Un texte mal extrait. Si votre nom arrive après une date, ou si votre e-mail est coupé sur deux lignes, le recruteur voit un profil cassé. Vous pouvez voir ce que lit un analyseur avant de postuler : le test ATS gratuit montre le texte dans l’ordre où un système l’extrait, avec huit vérifications.

Un intitulé que personne ne cherche. Les recruteurs cherchent par intitulé de poste. Si vous étiez « Customer Happiness Hero » et que le poste s’appelle « Customer Support Specialist », mettez l’intitulé courant à côté du vôtre.

Dans l’UE, il existe une protection de plus. Le RGPD vous donne le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé qui vous affecte de manière significative, et de demander qu’une personne la réexamine. Si une candidature est close en quelques secondes sans explication, vous pouvez demander comment la décision a été prise.

  • Votre nom est la première ligne du CV, et votre e-mail et votre téléphone tiennent chacun sur une ligne.
  • Une colonne, du vrai texte, des titres standard : Expérience, Formation, Compétences.
  • L’intitulé du poste que vous occupiez, avec les mots qu’un recruteur chercherait.
  • Les critères indispensables de l’offre cités dans votre CV, quand ils sont vrais.
  • Chaque question du formulaire remplie avec autant de soin que le CV lui-même.
Essayez-le dans Rolebranch

Voyez ce que lit un analyseur, puis corrigez une fois pour toutes

Déposez votre PDF sur le test ATS gratuit et voyez le texte dans l’ordre où un système le lit. Continuez depuis le résultat : le même fichier devient votre CV principal, dans un modèle sur une colonne que chaque système lit dans l’ordre.

  • Votre nom est lu en premierRéussi
  • E-mail lu en entierRéussi
  • Titre Expérience trouvé après la colonne des compétencesÀ corriger
  • Passé dans un modèle sur une colonneModèle
Commencer gratuitementCe que lit le test ATS

Gratuit : 50 crédits chaque mois, plus 100 crédits de bienvenue qui n’expirent jamais.

Écrit par L’équipe Rolebranch

Un CV principal. Une version adaptée pour chaque offre.

Rolebranch est gratuit. Chaque compte commence avec 100 crédits de bienvenue qui n’expirent jamais, plus 50 crédits Romy chaque mois.Gratuit. Chaque compte reçoit 100 crédits de bienvenue qui n’expirent jamais, plus 50 crédits par mois.