In breve: L’importazione lascia il CV nella lingua in cui è scritto: copia le tue parole, non traduce. Per averne una copia in un’altra lingua, duplica il CV principale e fai tradurre la copia a Romy.
Come l’importazione gestisce la lingua
L’importazione copia quello che dice il tuo CV, con le sue parole. Non traduce nulla: un CV in tedesco diventa un CV principale in tedesco.
Avere una copia in un’altra lingua
- Apri i tuoi CV principali e scegli Duplica su quello che hai importato.
- Chiedi a Romy di tradurre la copia nella lingua che ti serve. Una traduzione costa 5 crediti.
- Controlla la copia. Nomi, aziende, date, numeri e link restano esattamente come li hai scritti; il testo intorno viene tradotto.
Se non funziona
Dicci in che lingua è il CV e cosa non ha funzionato. Una persona del team ti risponde via email.
Questo caso ti è stato utile?